1
00:00:42,625 --> 00:00:45,962
بيعت عليك
2
00:00:56,639 --> 00:00:57,724
هاي سيوك.
3
00:00:57,807 --> 00:01:02,228
لقد قمت للتو بالتحقق مرة أخرى من قائمة المكونات،
وكان محتوى مسببات الحساسية مفقودًا.
4
00:01:02,312 --> 00:01:03,563
أوه، آسف.
5
00:01:04,481 --> 00:01:06,608
تتغير قواعد وضع العلامات في كثير من الأحيان،
6
00:01:06,691 --> 00:01:08,902
لذلك عليك أن تكون أكثر حذراً
عند إعداد القائمة.
7
00:01:08,985 --> 00:01:09,819
عندما راجعت…
8
00:01:09,903 --> 00:01:11,905
أوه، تشانغ هو يختار صغاره.
9
00:01:11,988 --> 00:01:14,449
مهلا، هل تريد مني
للضغط على فمك مغلقا؟
10
00:01:15,116 --> 00:01:18,369
لا، انتظر. لا ينبغي لي أن أعبث مع وجهك.
11
00:01:18,953 --> 00:01:21,164
يمين. سيكون ذلك قاسيا.
12
00:01:24,000 --> 00:01:25,585
لا تكن لئيمًا جدًا.
13
00:01:25,668 --> 00:01:28,296
ألستم جائعين يا رفاق؟
ماذا عن التوفو والكيمتشي؟
14
00:01:28,379 --> 00:01:29,756
- بالتأكيد!
- نعم!
15
00:01:29,839 --> 00:01:31,966
لا بد لي من الانتهاء من هذا أولا.
16
00:01:32,759 --> 00:01:35,178
انتظر. ماذا عن بعض الماكجولي أيضًا؟
17
00:01:35,261 --> 00:01:37,055
- أحب ذلك.
- يبدو عظيما.
18
00:01:38,097 --> 00:01:38,932
دعنا نذهب.
19
00:01:40,350 --> 00:01:41,851
تعال. دعنا نذهب.
20
00:01:42,602 --> 00:01:43,686
تعال.
21
00:01:43,770 --> 00:01:44,896
لن يكون هناك أي مقاعد.
22
00:01:44,979 --> 00:01:46,439
إذا ذهبت، سيكون هناك.
23
00:01:58,993 --> 00:02:02,831
اهدأ. دعونا نتحدث عن هذا.
24
00:02:10,296 --> 00:02:12,048
كان ينبغي عليك ذلك على الأقل
25
00:02:13,883 --> 00:02:16,136
سمعت وو-سو حتى النهاية.
26
00:02:20,348 --> 00:02:22,308
سمعت ماذا؟
27
00:02:23,268 --> 00:02:26,396
هراءه الغبي حول المسؤولية
والضمير وكل ذلك؟
28
00:02:37,657 --> 00:02:41,661
لذلك أنت لم تتغير.
هذا هو ما كنت عليه دائما.
29
00:02:43,413 --> 00:02:46,416
هاي-سوك، بدوني،
30
00:02:47,208 --> 00:02:48,459
الاستخدام
31
00:02:48,960 --> 00:02:51,171
لقد ذهب تحت
حتى قبل أن تنضم.
32
00:02:51,254 --> 00:02:53,298
يا رفاق كنتم قادرين
لإجراء البحوث بشكل مريح،
33
00:02:53,381 --> 00:02:55,592
دون القلق بشأن أي شيء،
شكرا لي.
34
00:02:55,675 --> 00:02:58,469
لقد جلبت كل تمويل التنمية.
35
00:02:59,470 --> 00:03:01,347
لكن ذلك الأحمق تشوي وو سو...
36
00:03:02,974 --> 00:03:04,726
تخلى عني.
37
00:03:06,102 --> 00:03:08,354
هل لديك أي فكرة عما شعرت به؟
38
00:03:21,784 --> 00:03:23,620
وأنا لم أخبر تشانغ هو بعد ...
39
00:03:23,703 --> 00:03:24,537
نعم؟
40
00:03:24,621 --> 00:03:27,373
...ولكنني أود منك أن تكون قائد الفريق.
41
00:03:27,457 --> 00:03:29,709
ماذا قلت للتو؟
42
00:03:30,376 --> 00:03:31,377
مشروعنا الجديد.
43
00:03:31,461 --> 00:03:33,212
جامعة الولايات المتحدة
اقتراح تطوير منتج جديد
44
00:03:33,296 --> 00:03:34,714
أريدك أن تكون المسؤول.
45
00:03:36,090 --> 00:03:38,509
وو-سو، قائد الفريق
ينبغي أن يكون تشانغ هو.
46
00:03:39,177 --> 00:03:42,180
فهو يملك خبرة أكثر مني بكثير
47
00:03:42,263 --> 00:03:43,348
وهو يفهم--
48
00:03:43,431 --> 00:03:44,766
أنت على حق.
49
00:03:44,849 --> 00:03:50,313
ينظر تشانغ هو إلى الصورة الأكبر،
بينما تركز على التفاصيل.
50
00:03:50,396 --> 00:03:52,106
لكن الآن،
51
00:03:52,190 --> 00:03:55,652
أحتاج إلى باحث
الذي يقدر العوامل الصغيرة.
52
00:03:59,197 --> 00:04:01,574
يستمر "تشانغ هو" في الإصرار
نذهب إلى السوق الشامل،
53
00:04:02,242 --> 00:04:04,035
لكن بصراحة، هذا يزعجني نوعًا ما.
54
00:04:05,411 --> 00:04:08,706
يبدو وكأنه عذر
لترك شخص ما وراء.
55
00:04:14,879 --> 00:04:16,381
أيها الخاسر المثير للشفقة.
56
00:04:18,341 --> 00:04:20,176
توقف عن تقديم الأعذار.
57
00:04:27,684 --> 00:04:32,397
ماذا حدث لUsu
كان كل ذلك خطأ وو-سو!
58
00:04:56,796 --> 00:04:58,339
ميتشوري.
59
00:05:02,343 --> 00:05:04,137
ماذا تفعل هنا في البرد؟
60
00:05:05,096 --> 00:05:06,723
لماذا لا نمشي قليلاً؟
61
00:05:09,726 --> 00:05:12,353
{\an8}الحلقة الأخيرة
62
00:05:40,256 --> 00:05:41,340
عمل جيد.
63
00:05:45,053 --> 00:05:47,221
أنا أقول ذلك لكلينا.
64
00:05:48,222 --> 00:05:50,725
أعتقد أننا نستحق أن نسمع ذلك.
65
00:05:53,061 --> 00:05:55,813
إذا كان هناك أي شيء تريد قوله،
يمكنك أن تقول ذلك الآن.
66
00:05:56,397 --> 00:05:58,649
دعونا نخرج كل شيء من صدورنا
قبل العودة إلى المنزل.
67
00:06:02,904 --> 00:06:04,572
لم يبق شيء ليخرج من صدري.
68
00:06:05,323 --> 00:06:06,949
لقد قلت كل ما كنت بحاجة لقوله.
69
00:06:10,620 --> 00:06:12,371
بعد الحادث الذي وقع قبل خمس سنوات.
70
00:06:13,998 --> 00:06:16,042
ذهبت إلى محطة الحافلات
71
00:06:16,834 --> 00:06:19,420
واستقل الحافلة التالية
كان ذلك يغادر.
72
00:06:23,174 --> 00:06:25,927
ثم نزلت في مكان ما
لم أكن أعرف حتى
73
00:06:27,178 --> 00:06:28,221
و...
74
00:06:29,931 --> 00:06:31,808
ظل يمشي بلا هدف
75
00:06:34,644 --> 00:06:36,813
وهكذا انتهى بي الأمر في قرية دوكبونج.
76
00:06:40,441 --> 00:06:42,110
الآن بعد أن أفكر في ذلك،
77
00:06:43,903 --> 00:06:45,488
أعتقد أن وو-سو
78
00:06:47,657 --> 00:06:49,742
قادني إلى قرية Deokpung.
79
00:06:54,413 --> 00:06:55,581
انا سعيد…
80
00:06:57,750 --> 00:06:59,794
أن وو-سو كان الصديق…
81
00:07:03,422 --> 00:07:05,007
اعتدت أن أعرف.
82
00:07:09,137 --> 00:07:10,513
مهلا، اعتمد علي.
83
00:07:15,560 --> 00:07:16,394
تعال.
84
00:07:28,614 --> 00:07:30,408
هذا غير مريح.
85
00:07:32,869 --> 00:07:34,579
ثم سأقف هكذا.
86
00:07:59,187 --> 00:08:01,981
دام يي جين، جي يون جي
87
00:08:18,498 --> 00:08:22,835
{\an8صدمت حادثة Good Morning Cream
صناعة مستحضرات التجميل منذ خمس سنوات
88
00:08:22,919 --> 00:08:27,882
{\an8}مما أدى إلى إصابة العديد من الضحايا
بالمكونات السامة الموجودة في المنتج.
89
00:08:27,965 --> 00:08:31,636
{\an8}تم إغلاق الحالة
بعد أن انتحر الرئيس التنفيذي تشوي وو-سو.
90
00:08:31,719 --> 00:08:36,432
{\an8}لكن هذه الحقيقة اليوم
تم نقضه باعتراف.
91
00:08:36,516 --> 00:08:39,602
مضيف التسوق المنزلي جي يون جي
أدلى باعتراف علني
92
00:08:39,685 --> 00:08:42,146
- حول كريم صباح الخير…
- كان جي يون جي؟
93
00:08:42,730 --> 00:08:44,857
لا بد أن دام يي جين كان منزعجًا للغاية.
94
00:08:44,941 --> 00:08:46,150
هل تعلم عن هذا؟
95
00:08:46,234 --> 00:08:48,027
- لا، لم يكن لدي أي فكرة.
- يا إلهي…
96
00:08:48,110 --> 00:08:49,987
اعترفت
أنها التزمت الصمت حيال ذلك.
97
00:08:50,071 --> 00:08:55,159
والأهم من ذلك، الرئيس التنفيذي سون تشانغ هو
تم الحصول على قائمة المختبرين
98
00:08:55,243 --> 00:08:58,663
{\an8لصالح نوري كريم ورشوتهم
99
00:08:58,746 --> 00:09:01,916
{\an8المطالبة بتعويضات كاذبة.
100
00:09:01,999 --> 00:09:05,127
بعد تعرضه للتهديد من سون تشانغ هو،
101
00:09:05,211 --> 00:09:07,755
اعترف جي يون جي بالحقيقة في النهاية.
102
00:09:07,838 --> 00:09:13,803
قامت الشرطة بتأمين التسجيلات الصوتية
وبدأ التحقيق.
103
00:09:16,347 --> 00:09:18,558
الشخص الذي تتصل به غير متاح...
104
00:09:30,319 --> 00:09:31,862
ها هي قهوتك.
105
00:09:35,533 --> 00:09:37,410
الجيز، هذا حار!
106
00:09:39,954 --> 00:09:42,373
قلت لك أن تحضر لي قهوة ساخنة
مع رشفة أولى باردة.
107
00:09:42,456 --> 00:09:44,542
كم مرة يجب أن أخبرك؟
108
00:09:44,625 --> 00:09:46,002
اللعنة...
109
00:09:46,085 --> 00:09:47,211
أنا آسف يا سيدتي.
110
00:09:47,295 --> 00:09:50,548
السيد تشا تمكن بالكاد
للحصول على درجة الحرارة المناسبة.
111
00:09:51,465 --> 00:09:52,300
الجيز…
112
00:09:56,178 --> 00:09:58,306
ابن تشانغ هو
113
00:10:00,850 --> 00:10:01,892
هل يجب أن أعتني به؟
114
00:10:04,520 --> 00:10:06,689
تأكد من أنها لا تهب علي.
115
00:10:08,608 --> 00:10:10,401
سأنهي هذا وأعود إلى المنزل.
116
00:10:10,484 --> 00:10:12,695
اختتم الأمور هنا
وحجز رحلتي مرة أخرى.
117
00:10:12,778 --> 00:10:14,363
ماذا عن السيد سيو، سيدتي؟
118
00:10:15,114 --> 00:10:17,491
لقد قلت السيد تشا
أخذت بطاقة ذاكرة كاميرا السيارة الخاصة بي، أليس كذلك؟
119
00:10:20,369 --> 00:10:22,830
يجب أن نحرص
لمدير المصنع قبل أن أذهب.
120
00:10:22,913 --> 00:10:23,914
نعم سيدتي.
121
00:10:34,675 --> 00:10:35,718
هذه هي فرصتي
122
00:10:36,302 --> 00:10:38,512
لإحداث انطباع عنها.
123
00:10:59,033 --> 00:11:00,284
يا إلهي…
124
00:11:00,368 --> 00:11:02,286
أفالوكيتيشفارا.
125
00:11:02,370 --> 00:11:03,829
السيد سيو…
126
00:11:07,792 --> 00:11:08,918
الأب.
127
00:11:09,001 --> 00:11:11,253
كل ما فعلته هو أنني فعلت ما أمرت به السيدة ميشيل.
128
00:11:11,337 --> 00:11:13,005
لقد حصلت على الكثير من المال،
129
00:11:13,089 --> 00:11:15,466
لكنني كنت هاربا.
لم أتمكن حتى من شراء أي شيء.
130
00:11:15,549 --> 00:11:19,011
الله يحبك.
131
00:11:19,095 --> 00:11:20,846
ثم هل سيغفر لي؟
132
00:11:20,930 --> 00:11:26,894
إذا اعترفت بذنوبك
في مركز الشرطة، وليس هنا.
133
00:11:32,066 --> 00:11:32,900
السيد سيو…
134
00:11:32,983 --> 00:11:34,860
لقد أذهلتني،
تختفي هكذا.
135
00:11:44,370 --> 00:11:45,454
الرتق.
136
00:11:45,538 --> 00:11:48,958
وهكذا فقد غفر لك الرب بالفعل.
137
00:11:49,041 --> 00:11:51,794
أمسك بيد من بجانبك
138
00:11:51,877 --> 00:11:53,587
وصلى أمام الرب.
139
00:11:55,464 --> 00:11:57,216
يا رب!
140
00:12:09,520 --> 00:12:11,021
جونج هون وإيريك كانا هنا
141
00:12:33,002 --> 00:12:34,545
أنه يحتوي على تسجيلات للسيدة ميشيل
142
00:12:34,628 --> 00:12:37,339
يأمر تلك الميكروبات
تضاف إلى الجوهر.
143
00:12:38,132 --> 00:12:40,050
سأذهب إلى الشرطة وأسلم نفسي
144
00:12:40,134 --> 00:12:42,094
لذلك دعونا لا نتقاطع مع الطرق مرة أخرى.
145
00:12:46,932 --> 00:12:47,933
هل يجب علي المضي قدما؟
146
00:12:48,726 --> 00:12:49,935
نعم.
147
00:12:51,729 --> 00:12:53,022
الرتق.
148
00:13:00,154 --> 00:13:03,115
يا إلهي. لماذا تأكل ذلك؟
149
00:13:03,991 --> 00:13:07,077
ميشيل ديسروتس، نائب الرئيس التنفيذي
من العلامة التجارية العالمية للعناية بالبشرة L'Étoile
150
00:13:07,161 --> 00:13:11,499
والوريث المحتمل للمجموعة
اتُهم بارتكاب أعمال إجرامية
151
00:13:11,582 --> 00:13:14,835
{\an8}أثناء الصراع على السلطة
على خلافة المجموعة.
152
00:13:14,919 --> 00:13:19,256
تم العثور على نائب الرئيس التنفيذي ميشيل
لتقديم رشوة لمدير مصنع
153
00:13:19,340 --> 00:13:23,385
وأمر بإضافة الميكروبات
إلى الجوهر المخطط لإطلاقه في كوريا
154
00:13:23,469 --> 00:13:26,555
في محاولة لإيقاف المدير التنفيذي
دخول إريك سيو إلى السوق.
155
00:13:49,537 --> 00:13:50,704
سعيد الآن؟
156
00:13:52,540 --> 00:13:53,374
ميشيل.
157
00:13:55,751 --> 00:13:57,795
توقف عن التظاهر بأنك بريء جدًا.
158
00:13:59,171 --> 00:14:01,006
لقد انتهى كل شيء الآن على أي حال.
159
00:14:03,384 --> 00:14:04,510
نحن…
160
00:14:06,345 --> 00:14:08,097
لم تكن هكذا منذ البداية
161
00:14:11,433 --> 00:14:13,143
عندما أصبحنا عائلة لأول مرة،
162
00:14:14,770 --> 00:14:17,147
لقد أظهرت لي العالم.
163
00:14:19,567 --> 00:14:23,362
لقد قمت بحمايتي من الأطفال
الذي سخر من لون عيني.
164
00:14:23,445 --> 00:14:25,030
لا تخدع نفسك.
165
00:14:25,906 --> 00:14:28,075
لم أحبك قط.
166
00:14:29,076 --> 00:14:30,953
إذا شعرت بأنني فعلت ذلك،
167
00:14:31,954 --> 00:14:34,206
هذا فقط لأن الأب
أعطاني مجاملة
168
00:14:34,290 --> 00:14:35,916
كلما اعتنيت بك.
169
00:14:37,501 --> 00:14:40,045
منذ أن كنت وأمك
اقتحمت حياتي،
170
00:14:40,921 --> 00:14:42,840
لقد كنت بائسة كل يوم.
171
00:14:45,259 --> 00:14:48,721
حتى أنني اضطررت للمشاركة
الكلمات القليلة التي بالكاد تمكنت منها ...
172
00:14:50,264 --> 00:14:52,224
للتبادل مع الأب.
173
00:15:00,774 --> 00:15:02,318
أنا فقط…
174
00:15:05,070 --> 00:15:07,531
أردته أن يحبني كما اعتاد أن يفعل.
175
00:15:09,533 --> 00:15:13,662
سأتظاهر بأنني لم أسمع
أنك لم تحبني أبدًا.
176
00:15:18,334 --> 00:15:20,669
على الأقل في ذاكرتي،
177
00:15:22,671 --> 00:15:24,798
لقد عاملتني بالمثل
178
00:15:26,800 --> 00:15:28,177
سواء كان الأب موجودًا أم لا.
179
00:15:52,284 --> 00:15:55,287
{\an8}شكوى
180
00:16:00,668 --> 00:16:02,169
{\an8}ميشيل، نائب الرئيس التنفيذي لشركة L'ÉTOILE
181
00:16:14,640 --> 00:16:16,600
أريدك أن تفعل شيئا بالنسبة لي.
182
00:16:30,322 --> 00:16:31,156
ما هذا؟
183
00:16:37,579 --> 00:16:38,998
الرتق!
184
00:16:39,748 --> 00:16:41,750
سيدي، تراجع!
185
00:16:42,459 --> 00:16:45,170
يجب أن تكون المرة الأولى لك هنا.
186
00:16:45,254 --> 00:16:47,673
هذا شارع ذو اتجاه واحد.
187
00:16:47,756 --> 00:16:49,091
نعم، أيا كان.
188
00:16:49,883 --> 00:16:51,301
أين مزرعة الفطر؟
189
00:16:53,303 --> 00:16:54,930
لماذا تسأل؟
190
00:16:55,014 --> 00:16:57,182
إذا كنت لا تعرف، ثم تضيع!
191
00:16:57,933 --> 00:16:59,059
يتحرك!
192
00:16:59,143 --> 00:17:00,477
نحن مشغولون، أنت فاسق!
193
00:17:07,901 --> 00:17:09,319
الجيز.
194
00:17:10,654 --> 00:17:11,655
ماذا؟
195
00:17:28,964 --> 00:17:30,257
لا…
196
00:17:31,550 --> 00:17:33,093
مشوري…
197
00:17:40,476 --> 00:17:42,269
أنت هنا.
198
00:17:43,437 --> 00:17:45,898
واو، هل هذا هو الفطر؟
199
00:17:48,776 --> 00:17:50,569
يبدو غريبا جدا.
200
00:17:50,652 --> 00:17:51,570
من أنت؟
201
00:17:51,653 --> 00:17:52,988
لا تحتاج أن تعرف.
202
00:17:53,072 --> 00:17:56,784
إذا ضاعت للتو،
لن أؤذي وجهك الجميل.
203
00:17:57,451 --> 00:17:58,786
إذا لم تسر الأمور في طريقه،
204
00:17:58,869 --> 00:18:01,163
سوف يلجأ إلى أي شيء، حتى العنف.
205
00:18:10,380 --> 00:18:11,381
اخرج.
206
00:18:12,674 --> 00:18:13,967
اخرج؟
207
00:18:14,051 --> 00:18:15,844
علينا فقط أن نتخلص من هذا.
208
00:18:15,928 --> 00:18:17,012
يتحرك!
209
00:18:17,721 --> 00:18:19,223
لا تقف هنا. الانتهاء في عشرة.
210
00:18:19,306 --> 00:18:20,766
- نعم يا رب.
- نعم يا رب.
211
00:18:25,604 --> 00:18:27,356
لا... توقف!
212
00:18:37,116 --> 00:18:39,368
مهلا، ما هو معك؟
213
00:18:39,451 --> 00:18:41,328
- لا تجهد نفسك.
- يا!
214
00:18:51,547 --> 00:18:52,381
من أنت؟
215
00:18:52,464 --> 00:18:54,758
إذا لمست شعرة واحدة منه،
216
00:18:56,760 --> 00:18:58,053
أنتم جميعا ميتون.
217
00:18:59,012 --> 00:19:00,264
مو وون!
218
00:19:02,975 --> 00:19:04,101
السيد كانغ!
219
00:19:11,316 --> 00:19:12,151
احصل عليه!
220
00:19:16,113 --> 00:19:18,407
يرجى التقاط.
221
00:19:25,330 --> 00:19:27,416
- ما هذا؟
- بحق الجحيم؟
222
00:19:34,882 --> 00:19:38,844
لا ينبغي أن تلعب القذرة من هذا القبيل.
223
00:19:45,684 --> 00:19:46,935
السيد بارك.
224
00:19:47,019 --> 00:19:50,689
مشوري، اترك الباقي لنا.
225
00:19:50,772 --> 00:19:52,482
- نعم.
- اترك الأمر لنا.
226
00:19:53,859 --> 00:19:54,985
يا إلهي…
227
00:19:57,905 --> 00:19:58,822
مهلا، التحرك.
228
00:19:58,906 --> 00:20:00,324
تحرك.
229
00:20:01,658 --> 00:20:03,535
أي نوع من المجموعة هذا؟
230
00:20:03,619 --> 00:20:05,537
مهلا، أنت على قيد الحياة.
231
00:20:05,621 --> 00:20:07,164
الجيز.
232
00:20:07,247 --> 00:20:11,585
ألم أقل لك أنه شارع ذو اتجاه واحد؟
233
00:20:13,420 --> 00:20:18,592
في Deokpung، ستتم معاقبتك
لعدم الالتزام بالقواعد.
234
00:20:18,675 --> 00:20:19,509
هذا صحيح.
235
00:20:19,593 --> 00:20:21,678
أيا كان. اسكت.
236
00:20:21,762 --> 00:20:22,763
يا!
237
00:20:23,847 --> 00:20:25,182
- احصل عليهم!
- دعنا نذهب!
238
00:20:27,893 --> 00:20:28,977
تعال!
239
00:20:39,154 --> 00:20:40,113
أين ذهبت تلك المرأة؟
240
00:20:42,991 --> 00:20:44,076
هل أنت بخير؟
241
00:21:01,009 --> 00:21:01,843
يا له من مجنون.
242
00:21:04,888 --> 00:21:05,931
أنت رعشة!
243
00:21:06,682 --> 00:21:07,683
الرتق!
244
00:21:12,396 --> 00:21:13,647
قف!
245
00:21:13,730 --> 00:21:15,816
قف!
246
00:21:19,069 --> 00:21:21,613
ماذا حدث لصوتي؟ يا!
247
00:21:21,697 --> 00:21:23,323
هذا مؤلم! ما هيك؟
248
00:21:28,912 --> 00:21:31,039
يا! تعال هنا، أنت فاسق.
249
00:21:38,171 --> 00:21:39,548
أنت رعشة!
250
00:21:40,257 --> 00:21:43,093
يا! تراجع!
251
00:21:44,970 --> 00:21:46,972
كيف تجرؤ!
252
00:21:48,974 --> 00:21:52,227
الجميع، انهضوا.
253
00:21:52,311 --> 00:21:56,690
هذا الشارع هو المخرج.
254
00:21:56,773 --> 00:21:58,191
يفهم؟
255
00:21:58,275 --> 00:21:59,234
استمر.
256
00:21:59,318 --> 00:22:00,861
الطرق مظلمة هنا.
257
00:22:00,944 --> 00:22:02,904
اسرع وغادر.
258
00:22:07,534 --> 00:22:10,078
لقد فعلنا ذلك!
259
00:22:10,162 --> 00:22:13,540
- لقد فعلنا ذلك!
- لقد فعلنا ذلك!
260
00:22:13,623 --> 00:22:14,541
لقد فعلناها…
261
00:22:22,883 --> 00:22:24,509
مهلا! كن هادئاً.
262
00:22:25,218 --> 00:22:26,678
مهلا، ما تلك الحافلة؟
263
00:22:32,559 --> 00:22:35,771
هذا شارع ذو اتجاه واحد!
264
00:22:39,733 --> 00:22:41,693
إلى أين أنت ذاهب؟
265
00:22:41,777 --> 00:22:43,862
هل تريد بعض الذرة؟
266
00:22:43,945 --> 00:22:46,406
عليك اللعنة!
267
00:22:46,490 --> 00:22:48,075
اجمع نفسك معًا!
268
00:22:48,158 --> 00:22:49,367
وينبغي للآخرين أن يعودوا.
269
00:22:49,451 --> 00:22:50,535
عجلوا وعكس!
270
00:22:50,619 --> 00:22:52,287
مهلا، التحرك!
271
00:22:53,121 --> 00:22:55,248
اللعنة...
272
00:23:04,216 --> 00:23:06,551
كوانغ مو، ألق نظرة عليه.
273
00:23:07,636 --> 00:23:10,388
سيكون عليك أن تراقبه.
274
00:23:16,770 --> 00:23:18,814
لا أعتقد أنني كنت مخطئًا.
275
00:23:21,650 --> 00:23:24,569
ومع ذلك، أنا آسف.
276
00:23:30,575 --> 00:23:33,411
أشعر وكأنني الشخص المناسب
من جعلك هكذا. أنا آسف.
277
00:23:36,748 --> 00:23:38,083
أنا آسف، هذا كله خطأي
278
00:23:56,476 --> 00:23:57,477
تشانغ هو!
279
00:24:02,524 --> 00:24:03,859
تشانغ هو…
280
00:24:04,818 --> 00:24:06,695
لماذا أتيت إلى هنا؟
281
00:24:06,778 --> 00:24:08,572
وهذا يجعلني أكثر بؤسا فقط.
282
00:24:08,655 --> 00:24:09,698
تشانغ هو، لا تفعل هذا.
283
00:24:10,824 --> 00:24:12,492
فقط انزل. دعونا نتحدث.
284
00:24:14,077 --> 00:24:15,328
انتهى.
285
00:24:15,412 --> 00:24:18,331
تشانغ هو، لا بأس.
286
00:24:18,957 --> 00:24:22,544
كل شيء على ما يرام، لذا فقط انزل.
287
00:24:22,627 --> 00:24:24,171
أنا أفهم كيف تشعر--
288
00:24:24,254 --> 00:24:25,839
لا، لا تفعل ذلك.
289
00:24:27,632 --> 00:24:28,633
تشانغ هو!
290
00:24:32,512 --> 00:24:33,763
لماذا فعلت ذلك إذن؟
291
00:24:34,598 --> 00:24:35,599
لماذا…
292
00:24:40,478 --> 00:24:41,313
فقط عش.
293
00:24:45,275 --> 00:24:46,443
عليك أن تعيش.
294
00:24:49,404 --> 00:24:51,031
يجب أن تعيش وتعتذر،
295
00:24:52,407 --> 00:24:56,036
وتحمل المسؤولية.
296
00:24:57,454 --> 00:24:58,455
تشانغ هو.
297
00:24:59,789 --> 00:25:01,333
دعونا نعود معا.
298
00:25:02,584 --> 00:25:03,585
تشانغ هو…
299
00:25:05,629 --> 00:25:06,755
- لقد فعلنا ذلك!
- لقد فعلنا ذلك!
300
00:25:06,838 --> 00:25:08,590
- لقد فعلنا ذلك!
- لقد فعلنا ذلك!
301
00:25:08,673 --> 00:25:10,967
- أخيراً!
- لقد فعلنا ذلك أخيرًا!
302
00:25:28,276 --> 00:25:29,527
تشانغ هو!
303
00:25:48,171 --> 00:25:49,589
مشوري…
304
00:25:51,424 --> 00:25:53,093
أنا آسف.
305
00:25:54,844 --> 00:25:56,304
ميتشوري!
306
00:25:56,388 --> 00:25:58,932
- من أنت؟
- آسف.
307
00:25:59,516 --> 00:26:02,018
- أين...
- السيدة دام؟
308
00:26:02,978 --> 00:26:03,979
مشوري…
309
00:26:04,646 --> 00:26:05,480
ماذا--
310
00:26:07,482 --> 00:26:10,110
كنت خائفة جدا!
311
00:26:11,861 --> 00:26:13,363
ما هذا؟ هل هذا مؤلم؟
312
00:26:13,446 --> 00:26:14,614
هل أنت بخير؟ أنا آسف.
313
00:26:14,698 --> 00:26:15,573
ينخدع…
314
00:26:17,367 --> 00:26:18,660
خدعتك.
315
00:26:20,829 --> 00:26:21,913
بجد.
316
00:26:25,375 --> 00:26:26,626
اقطعها.
317
00:26:26,710 --> 00:26:28,044
لقد تأذيت حقا هنا.
318
00:26:28,128 --> 00:26:30,630
حقًا؟ أين؟ دعني أرى--
319
00:26:31,131 --> 00:26:32,924
يا إلهي! أنا آسف جدا.
320
00:26:33,008 --> 00:26:35,051
أوه لا. أنا آسف. هل أنت بخير؟
321
00:26:35,135 --> 00:26:36,344
آسف…
322
00:26:44,769 --> 00:26:46,104
السيد كانغ.
323
00:26:50,817 --> 00:26:52,193
السيدة مون.
324
00:26:54,112 --> 00:26:55,113
هل أنت بخير؟
325
00:26:55,196 --> 00:26:57,490
هل لديك أي فكرة عن مدى قلقي؟
326
00:26:59,492 --> 00:27:00,327
السيدة مون.
327
00:27:01,870 --> 00:27:03,121
عزيزتي آيرا...
328
00:27:17,552 --> 00:27:18,720
ايرا,
329
00:27:19,429 --> 00:27:21,056
أنت قوي حقا.
330
00:27:22,349 --> 00:27:24,351
هل يجب أن نأخذه إلى مستشفى أكبر؟
331
00:27:25,018 --> 00:27:26,811
لا يوجد شيء آخر يمكنني القيام به.
332
00:27:27,604 --> 00:27:28,480
يمين.
333
00:27:34,319 --> 00:27:36,363
يا إلهي.
334
00:27:38,698 --> 00:27:39,949
ميتشوري! أنت هنا!
335
00:27:49,376 --> 00:27:50,710
ماذا تفعلون جميعا هنا؟
336
00:27:50,794 --> 00:27:53,880
علينا أن نصلح هذا المكان
لكي تصنعي هذا الكريم.
337
00:27:53,963 --> 00:27:56,883
- هذا صحيح.
- هذه فطر ثمين.
338
00:27:56,966 --> 00:27:59,928
نعم، إنهم كنوز قريتنا.
339
00:28:00,011 --> 00:28:04,015
بالطبع. دعونا جميعا نبذل قصارى جهدنا
وتنظيف هذا.
340
00:28:04,099 --> 00:28:07,268
تعال بعد الانتهاء.
341
00:28:07,352 --> 00:28:09,312
سأقوم بغلي بعض اللحم للجميع.
342
00:28:09,396 --> 00:28:11,022
دعونا نتناول makgeolli معها.
343
00:28:11,106 --> 00:28:12,440
الآن نحن نتحدث!
344
00:28:19,114 --> 00:28:23,618
{\an8السيد. ابن تشانغ هو، هل تعترف
أنك استأجرت بلطجية
345
00:28:23,701 --> 00:28:27,705
لاقتحام مزرعة الفطر
والإضرار بالمرافق؟
346
00:28:28,957 --> 00:28:29,958
نعم.
347
00:28:35,588 --> 00:28:36,423
وو-سو.
348
00:28:36,506 --> 00:28:37,966
الراحل تشوي وو-سو
349
00:28:38,049 --> 00:28:39,509
أنا هنا.
350
00:28:40,718 --> 00:28:42,220
انا اسف…
351
00:28:43,471 --> 00:28:44,472
أخذت وقتا طويلا.
352
00:28:48,393 --> 00:28:49,394
وو-سو.
353
00:28:51,563 --> 00:28:52,939
سننجح هذه المرة،
354
00:28:53,481 --> 00:28:54,816
لنا جميعا.
355
00:28:55,984 --> 00:28:57,235
لذا راقبونا.
356
00:29:15,003 --> 00:29:15,879
ضرب التسوق المنزلي
357
00:29:15,962 --> 00:29:19,424
نحن نقوم ببث نوري كريم
كما هو مخطط له، في غضون أسبوعين.
358
00:29:21,134 --> 00:29:21,968
لذا ابذل قصارى جهدك.
359
00:29:22,594 --> 00:29:24,387
حسنًا. شكرًا لك.
360
00:29:26,181 --> 00:29:30,268
هل تعلم أن كريم صباح الخير
اندلعت الحادثة
361
00:29:30,351 --> 00:29:31,936
بمجرد تعييني مديرا؟
362
00:29:33,146 --> 00:29:36,649
وأول قرار لي كمخرج
كان تجاهل المديرين التنفيذيين
363
00:29:37,233 --> 00:29:39,986
من أراد إقالتك
364
00:29:41,613 --> 00:29:48,495
هذا يعني أنك يا دام يي جين،
هي ضربة دونغ هيون كي.
365
00:29:48,578 --> 00:29:51,414
هذا ليس تشجيعا. إنه ضغط.
366
00:29:56,002 --> 00:29:59,464
إذن، هل تصالحت أنت وأمك؟
367
00:30:00,381 --> 00:30:01,549
ماذا؟
368
00:30:05,261 --> 00:30:07,972
سونغ ميونغ هوا هو الوحيد
من كان بإمكانه إقناع جي يون جي.
369
00:30:11,726 --> 00:30:13,728
لا بد أنها ذكرتك.
370
00:30:13,812 --> 00:30:16,439
يون جي لديه ابنة أيضًا.
371
00:30:17,315 --> 00:30:19,984
سونغ ميونغ هوا مفعم بالفخر
372
00:30:20,068 --> 00:30:21,903
لكنها في الواقع جبانة.
373
00:30:21,986 --> 00:30:23,863
لماذا لا تتواصل معها أولاً؟
374
00:30:47,011 --> 00:30:48,012
من فضلك اجلس.
375
00:30:57,647 --> 00:30:58,648
<ط> السيدة. جي.
376
00:30:59,941 --> 00:31:02,944
لماذا تعطيني هذا؟
377
00:31:03,027 --> 00:31:06,239
اسأل والدتك.
378
00:31:08,032 --> 00:31:11,995
سمعت أن نوري كريم تم تأكيده
للبث الخاص بك.
379
00:31:15,039 --> 00:31:16,249
لماذا طلبت رؤيتي؟
380
00:31:18,251 --> 00:31:20,211
أردت أن أطلب منك معروفا.
381
00:31:26,426 --> 00:31:27,260
ماذا؟
382
00:31:27,343 --> 00:31:28,928
لنقم بإطلاق كريم نوري
383
00:31:29,012 --> 00:31:30,930
في مزرعة الفطر.
384
00:31:31,514 --> 00:31:34,225
ولكن بعد ذلك سيتعين علينا السحب
خروج الموظفين ليوم كامل
385
00:31:34,309 --> 00:31:35,268
هل سيكون ذلك ممكنا؟
386
00:31:35,351 --> 00:31:37,937
بالطبع لا.
387
00:31:38,021 --> 00:31:40,982
بالإضافة إلى أنه أول بث لنا.
388
00:31:41,566 --> 00:31:44,193
دعونا نفعل ذلك بأمان في الاستوديو الخاص بنا.
389
00:31:44,277 --> 00:31:45,820
لو سمحت.
390
00:31:45,904 --> 00:31:49,073
السيدة ايوم. السيد هوانج.
391
00:31:52,702 --> 00:31:55,496
لماذا؟ دعونا نسمع السبب أولا.
392
00:31:55,580 --> 00:31:57,123
كلاكما يعرف
393
00:31:57,206 --> 00:32:00,209
أن هناك قصة وراء المواد
لكريم نوري.
394
00:32:00,960 --> 00:32:02,086
لذا؟
395
00:32:02,170 --> 00:32:03,046
الإخلاص.
396
00:32:03,713 --> 00:32:06,716
تلك المزرعة يمكن أن تفسر كريم نوري
دون أن أضطر إلى قول أي شيء.
397
00:32:08,468 --> 00:32:09,844
هل يجب علي ترتيب الاستعانة بمصادر خارجية للموظفين؟
398
00:32:09,928 --> 00:32:11,262
السيد هوانج.
399
00:32:13,848 --> 00:32:16,851
اذهب إلى المزرعة غدا
والتحقق من مسارات الكاميرا.
400
00:32:17,769 --> 00:32:18,895
حسنًا.
401
00:32:19,729 --> 00:32:21,481
عمري يقصر يوما بعد يوم.
402
00:32:22,106 --> 00:32:24,859
أنت تعلم أنني أحبكما، أليس كذلك؟
403
00:32:25,443 --> 00:32:26,486
ما هي تلك؟
404
00:32:26,569 --> 00:32:30,239
سوف تصبح أكثر انشغالًا الآن،
405
00:32:30,323 --> 00:32:32,367
لذلك أردت أن أعطيك
بعض الوجبات الخفيفة الصحية.
406
00:32:32,450 --> 00:32:33,993
أين كنت تخفي تلك؟
407
00:32:34,077 --> 00:32:36,579
الخير! كيف عرفت أنني أحب هؤلاء؟
408
00:32:36,663 --> 00:32:38,539
هذه هي النكهات المفضلة لدي.
409
00:32:38,623 --> 00:32:39,666
كنت أعرف.
410
00:32:39,749 --> 00:32:42,210
سيدة إيوم، خذي هذا واهدأي قليلاً.
411
00:32:42,293 --> 00:32:43,252
هذا جيد.
412
00:32:43,878 --> 00:32:45,463
أنا أتركها تنزلق من أجل هذا.
413
00:32:47,382 --> 00:32:48,716
عمل عظيم يا شباب. هتافات.
414
00:32:48,800 --> 00:32:50,176
- هتافات!
- هتافات!
415
00:32:57,016 --> 00:32:58,935
- لقد أدركت شيئا للتو.
- ماذا؟
416
00:32:59,018 --> 00:33:01,562
أفضل المقبلات
هو اجتماع لمدة ثماني ساعات.
417
00:33:01,646 --> 00:33:03,564
هذا الأذواق جيدة جدا. إنه جنون.
418
00:33:05,191 --> 00:33:07,276
اسمحوا لي أن أسكب لك كأسا.
419
00:33:07,360 --> 00:33:09,529
أنا آسف، سونغ مي.
420
00:33:09,612 --> 00:33:10,655
يمين.
421
00:33:10,738 --> 00:33:13,408
أنا آسف يا سيد هوانج.
422
00:33:14,617 --> 00:33:19,080
أنا ممتن فقط
أنه يمكنني تناول مشروب مع يي جين.
423
00:33:19,664 --> 00:33:20,581
أعني ذلك.
424
00:33:20,665 --> 00:33:23,167
- سونغ مي.
- لا أستطيع أن أصدق ذلك.
425
00:33:23,251 --> 00:33:24,460
أنا أيضاً.
426
00:33:24,544 --> 00:33:27,547
أحب الشرب معك.
427
00:33:29,507 --> 00:33:33,386
هل أنت متأكد أنك تستطيع العودة إلى المنزل بأمان؟
428
00:33:34,512 --> 00:33:37,223
مهلا، لدي شخص ليأخذني.
429
00:33:37,306 --> 00:33:38,433
أنا أيضاً.
430
00:33:38,516 --> 00:33:39,851
وقال انه سوف يأتي على الفور.
431
00:33:40,560 --> 00:33:41,519
السيد السليم؟
432
00:33:41,602 --> 00:33:42,645
نعم.
433
00:33:42,729 --> 00:33:44,689
هل أنت في حالة سكر؟
لا توجد طريقة يمكنه من خلالها المجيء إلى هنا.
434
00:33:44,772 --> 00:33:48,317
مهلا، هذا ما يجب أن أقول.
كيف يمكن للسيد بارك أن يأتي إلى هنا في هذه الساعة؟
435
00:33:48,401 --> 00:33:50,778
سوف تطير بطاطس العسل الخاصة بي
من دوكبونج
436
00:33:50,862 --> 00:33:52,947
- بمجرد أن أقول اشتقت إليه.
- ميشوري
437
00:33:53,031 --> 00:33:55,324
ينتظرني دائمًا،
حتى الساعة 3:00 صباحًا
438
00:33:55,408 --> 00:33:57,577
- لا تكن سخيفا.
- هل ينبغي لنا أن نراهن؟
439
00:33:57,660 --> 00:33:59,037
على من يأتي أولا؟
440
00:33:59,120 --> 00:34:00,079
بخير.
441
00:34:00,163 --> 00:34:01,122
وإذا خسرت؟
442
00:34:01,914 --> 00:34:03,124
كل شيء علي.
443
00:34:04,167 --> 00:34:06,794
- تمام! سيد هوانج، أنت تنضم أيضًا.
- أنت أيضاً.
444
00:34:06,878 --> 00:34:08,129
لكن ليس لدي صديقة.
445
00:34:08,212 --> 00:34:09,839
اتصل بشخص يمكنك الوثوق به.
446
00:34:09,922 --> 00:34:10,757
دعونا نفعل هذا.
447
00:34:10,840 --> 00:34:12,467
علينا أن ندعو في نفس الوقت.
448
00:34:12,550 --> 00:34:13,968
إنها جاهزة. السيد هوانج، هيا.
449
00:34:14,052 --> 00:34:17,096
استعدوا، استعدوا...
450
00:34:17,180 --> 00:34:18,181
- اذهب!
- يذهب!
451
00:34:20,933 --> 00:34:22,852
ميتشوري، أين أنت الآن؟
452
00:34:22,935 --> 00:34:25,938
عسل البطاطا، ماذا تفعل؟
أفتقدك.
453
00:34:33,529 --> 00:34:35,490
صاحب السيارة بلوحة 1040؟
454
00:34:35,573 --> 00:34:37,241
لماذا لا يلتقطون؟
455
00:34:37,325 --> 00:34:38,659
مهلا حبيبتي.
456
00:34:39,660 --> 00:34:41,037
آسف.
457
00:34:41,120 --> 00:34:42,830
صديقتي هنا. سأذهب.
458
00:34:42,914 --> 00:34:44,624
- لقد كنت أتصل بك دون توقف.
- يمين.
459
00:34:44,707 --> 00:34:46,292
- أنا آسف جدا…
- سيتم محاسبتك اضافية.
460
00:34:52,590 --> 00:34:55,134
هل يجب علينا تقسيم الفاتورة؟
461
00:34:58,054 --> 00:34:59,680
- هلا فعلنا؟
- دعونا تقسيمها.
462
00:35:04,185 --> 00:35:06,646
هل يمكنك نقل ذلك إلى الجانب
حتى لا تتداخل؟
463
00:35:07,605 --> 00:35:09,607
انقل الجدول إلى هنا من فضلك.
464
00:35:09,690 --> 00:35:12,235
السيد هوانج، هناك وهناك.
465
00:35:12,318 --> 00:35:14,612
- يرجى توخي الحذر.
- نعم، سوف نتأكد من ذلك.
466
00:35:14,695 --> 00:35:15,863
ابق ساكنا.
467
00:35:15,947 --> 00:35:17,949
- تعال. ابق ساكنا.
- ماذا تفعل؟
468
00:35:18,032 --> 00:35:19,158
السيد بارك.
469
00:35:20,618 --> 00:35:21,994
السيدة ايوم.
470
00:35:22,078 --> 00:35:23,788
حسنا، أنا...
471
00:35:23,871 --> 00:35:25,623
تناولوا بعض الوجبات الخفيفة، جميعًا
472
00:35:25,706 --> 00:35:27,208
نحن هنا من مقهى القمر.
473
00:35:27,291 --> 00:35:28,876
{\an8}تناول بعض القهوة!
474
00:35:28,960 --> 00:35:30,461
{\an8}تناولوا بعض القهوة جميعًا!
475
00:35:30,545 --> 00:35:33,089
{\an8}قهوة لذيذة
مصنوعة من قبل باريستا مذهلة.
476
00:35:33,172 --> 00:35:34,882
{\an8}- تناول بعض القهوة.
- توقف...
477
00:35:36,008 --> 00:35:37,343
{\an8}- تفضل.
- تناول بعض الماكرون.
478
00:35:37,426 --> 00:35:38,886
- يتمتع.
- شكرًا لك.
479
00:35:38,970 --> 00:35:39,804
مرحبًا.
480
00:35:39,887 --> 00:35:43,474
السيد كانغ كريم حقًا بأمواله.
481
00:35:44,225 --> 00:35:45,059
انها باردة.
482
00:35:45,643 --> 00:35:46,477
طماطم.
483
00:35:47,061 --> 00:35:49,605
هل ناديت للتو رجلاً آخر بـ "رائع"؟
484
00:35:49,689 --> 00:35:52,441
لقد قصدت فقط أنه كريم جدًا.
485
00:35:53,401 --> 00:35:54,652
هذا كل شيء.
486
00:35:55,236 --> 00:35:57,238
لا، ليس هناك. المزيد إلى اليسار.
487
00:35:58,698 --> 00:36:00,449
يرجى الاستمرار في دعم Moon Cafe.
488
00:36:05,454 --> 00:36:07,748
لقد قمت بعمل عظيم اليوم.
489
00:36:07,832 --> 00:36:08,875
شكرا لمساعدتي.
490
00:36:08,958 --> 00:36:10,209
لا مشكلة.
491
00:36:13,921 --> 00:36:15,089
السيدة مون،
492
00:36:16,174 --> 00:36:18,593
سأذهب وأساعد في التحرك
بعض الأشياء الثقيلة هناك.
493
00:36:19,552 --> 00:36:20,720
بالتأكيد.
494
00:36:32,023 --> 00:36:33,399
انتظر.
495
00:36:33,482 --> 00:36:34,650
أستطيع حملها.
496
00:36:34,734 --> 00:36:36,694
لا تقلق. استمر.
497
00:36:50,708 --> 00:36:51,876
{\an8}انتظر، كن حذرًا.
498
00:36:51,959 --> 00:36:53,502
يجب أن نحملها معاً..
499
00:36:56,464 --> 00:37:00,760
يجب على الرجل أن يعمل بجسده،
وليس فقط محفظته.
500
00:37:04,013 --> 00:37:05,890
- جسم؟
- نعم.
501
00:37:07,892 --> 00:37:11,437
هذا هو الجسم الذي تم بناؤه من خلال ممارسة الرياضة.
502
00:37:11,520 --> 00:37:15,233
هل أنت متأكد؟ لا يبدو الأمر كذلك.
503
00:37:16,817 --> 00:37:21,030
سيد بارك، كم عمرك بالضبط؟
504
00:37:22,073 --> 00:37:23,449
مهلا، نحن في نفس العمر.
505
00:37:25,159 --> 00:37:26,577
اي شهر؟ أنا سبتمبر.
506
00:37:26,661 --> 00:37:28,955
لقد ولدت في مارس.
507
00:37:29,038 --> 00:37:32,250
أعتقد أنك كنت طفلاً صغيرًا يا مو وون.
508
00:37:32,333 --> 00:37:33,167
طفل صغير؟
509
00:37:35,544 --> 00:37:36,921
دعونا تسوية هذا!
510
00:37:38,756 --> 00:37:40,841
هذا فقط ما أردت.
511
00:37:43,010 --> 00:37:44,011
السيدة ايرا،
512
00:37:44,512 --> 00:37:45,638
هل تريد الذهاب والمشاهدة؟
513
00:37:46,347 --> 00:37:47,473
"السيدة آي را"؟
514
00:37:47,556 --> 00:37:48,766
لقد ولدت في عام 1989.
515
00:37:48,849 --> 00:37:49,725
أنا أكبر منك.
516
00:37:50,559 --> 00:37:52,395
هذا سيكون ممتعا. دعنا نذهب.
517
00:38:00,736 --> 00:38:01,862
أنت رائع جدًا!
518
00:38:01,946 --> 00:38:03,030
هالة مجنونة، لا تستسلم
519
00:38:03,948 --> 00:38:05,908
هل تعتمد على جميع معداتك؟
520
00:38:10,329 --> 00:38:11,205
اذهب، كوانغ مو!
521
00:38:17,461 --> 00:38:19,297
أنت رائع جدًا!
522
00:38:31,267 --> 00:38:33,060
سيدة القمر!
523
00:38:40,860 --> 00:38:42,320
نعم!
524
00:38:42,403 --> 00:38:44,196
{\an8}نعم!
525
00:38:47,116 --> 00:38:50,244
أشعر وكأنني أنا من خسر
بعد رؤيته يفعل ذلك
526
00:38:50,328 --> 00:38:51,912
أنا آسف لأنني اقترحت هذا.
527
00:39:00,504 --> 00:39:02,506
مركز شباب ديوكبونج
528
00:39:03,549 --> 00:39:04,884
{\an8}كوانغ-مو
سونغ مي
529
00:39:04,967 --> 00:39:08,054
{\an8}طماطمي!
530
00:39:12,058 --> 00:39:13,017
إلى أين أنت ذاهب؟
531
00:39:13,100 --> 00:39:14,268
هل رأيت ذلك؟
532
00:39:14,352 --> 00:39:17,063
ماذا عن بعض الكابتشينو الساخن؟
533
00:39:17,146 --> 00:39:18,856
كابتشينو؟
534
00:39:18,939 --> 00:39:20,316
ألا تتناول الغداء؟
535
00:39:20,399 --> 00:39:21,859
لقد ألقيت نظرة خاطفة، أليس كذلك؟
536
00:39:21,942 --> 00:39:23,235
لا، لم أفعل.
537
00:39:26,030 --> 00:39:30,701
{\an8}دام يي جين فقط1
نوري كريم تطلق البث D-DAY
538
00:39:30,785 --> 00:39:33,120
ابتداءً من اليوم، سألتقي بكم
539
00:39:33,204 --> 00:39:35,706
كل يوم سبت في هذه الساعة
مع Dam Ye-jin's Only1.
540
00:39:35,790 --> 00:39:37,708
أنا مضيفك، دام يي جين.
541
00:39:38,542 --> 00:39:40,002
يجب أن تتساءل
542
00:39:40,086 --> 00:39:41,670
ما كل هذه الخضرة.
543
00:39:41,754 --> 00:39:44,548
هذه هي الزهرة البيضاء
مزرعة فطر نوري
544
00:39:44,632 --> 00:39:47,968
التي تنتج المكونات الرئيسية
لكريم نوري.
545
00:39:48,052 --> 00:39:52,098
للاحتفال بإطلاق كريم نوري،
قمنا بدعوة ضيف خاص،
546
00:39:52,181 --> 00:39:53,891
حب الوطن الأول
547
00:39:53,974 --> 00:39:56,852
الممثلة سونغ ميونغ هوا.
548
00:39:57,853 --> 00:40:00,439
مرحبًا. أنا سونغ ميونغ هوا.
549
00:40:01,023 --> 00:40:05,069
هل ستنضم إلى كريم نوري؟
إطلاق البث كضيف؟
550
00:40:07,238 --> 00:40:11,242
{\an8}لقد أصيب عملاؤنا بالجنون بالفعل
على مظهرك.
551
00:40:11,325 --> 00:40:14,328
"الإلهة هنا." "إنه يشعر
كما تحسنت جودة تلفزيوننا."
552
00:40:14,412 --> 00:40:17,289
رؤيتك شخصيا،
أستطيع أن أقول أن بشرتك خالية من العيوب.
553
00:40:17,373 --> 00:40:19,375
لقد بذلت الكثير من الجهد.
554
00:40:19,458 --> 00:40:23,712
لكن حالة بشرتي اليوم
كل هذا بفضل نوري كريم.
555
00:40:24,296 --> 00:40:26,799
{\an8}لم يمر أسبوع
منذ أن بدأت استخدامه،
556
00:40:26,882 --> 00:40:29,718
لكن الناس كانوا يسألونني
حول عملية العناية بالبشرة.
557
00:40:29,802 --> 00:40:31,971
لقد أجريت تغييرًا واحدًا فقط.
558
00:40:32,054 --> 00:40:33,681
استخدام كريم النوري هذا.
559
00:40:33,764 --> 00:40:36,559
لقد استخدمت العشرات
من الكريمات المختلفة من قبل،
560
00:40:36,642 --> 00:40:40,604
لكنني لم أستخدم كريمًا مطلقًا
بملمس ناعم للغاية.
561
00:40:40,688 --> 00:40:43,941
<ط> صحيح. شيء واحد أود أن الجميع
للتجربة بأنفسهم
562
00:40:44,024 --> 00:40:46,152
هو الملمس.
563
00:40:46,235 --> 00:40:48,195
الجميع، إذا نظرتم هنا،
564
00:40:48,279 --> 00:40:52,450
يمكنك أن ترى كيف يتم امتصاصه
فقط من خلال بضع تمريرات خفيفة.
565
00:40:52,533 --> 00:40:54,368
سبب إنشاء هذا النسيج
566
00:40:54,452 --> 00:40:58,873
وذلك لأن الباحث في Gojeuneok Bio
أراد التقليل من التهيج،
567
00:40:58,956 --> 00:41:01,876
حتى أثناء تطبيق الكريم،
للمستخدمين ذوي البشرة الحساسة.
568
00:41:02,460 --> 00:41:04,587
لهذا السبب لا يوجد أي إزعاج على الإطلاق.
569
00:41:04,670 --> 00:41:06,839
- إنه خفيف جدًا.
- هذا صحيح.
570
00:41:06,922 --> 00:41:10,634
لكن هذا لا يعني أنه يتبخر فقط.
571
00:41:10,718 --> 00:41:15,139
بمجرد تطبيقه،
إنه شعور خفيف ولكنه لا يزال غنيًا.
572
00:41:15,222 --> 00:41:17,099
يمين؟ وهذا بسبب
573
00:41:17,183 --> 00:41:20,978
أنه يحتوي على الحد الأقصى للمبلغ
من هذا العنصر الجديد من الفطر
574
00:41:21,061 --> 00:41:23,272
الذي يقوي حاجز بشرتك.
575
00:41:23,355 --> 00:41:26,692
إذا نظرت إلى النتائج السريرية
المعروضة على الشاشة،
576
00:41:26,775 --> 00:41:29,695
هذه هي النتيجة
فقط بعد اسبوعين من الاستخدام.
577
00:41:29,778 --> 00:41:32,907
أعلم أن الكثير منكم
تشعر بالقلق إزاء بشرتك.
578
00:41:32,990 --> 00:41:35,201
تم إنشاء كريم نوري
على وجه التحديد لهؤلاء
579
00:41:35,284 --> 00:41:37,703
الذين واجهوا صعوبة في العثور على كريم
580
00:41:37,786 --> 00:41:41,332
يمكنهم استخدامها
دون أي تهيج للبشرة.
581
00:41:41,415 --> 00:41:44,126
الفائدة الرئيسية لهذا الكريم
هو أنه يساعد
582
00:41:44,210 --> 00:41:46,128
{\an8جميع أنواع البشرة مهما كانت حساستها.
583
00:41:46,212 --> 00:41:48,964
الرئيس التنفيذي لي هاي سيوك
الصدق والتفاني
584
00:41:49,048 --> 00:41:51,634
موجود في هذا الكريم.
585
00:41:52,301 --> 00:41:55,721
الاختبار البشري هو مجرد الحد الأدنى.
586
00:41:55,804 --> 00:41:57,932
ما يهم أكثر
587
00:41:58,015 --> 00:42:01,393
{\an8هي الطريقة التي تتغير بها بشرتك
بعد وضع هذا الكريم.
588
00:42:01,477 --> 00:42:05,397
{\an8}ولهذا السبب نقدم عينات
بكل ثقة.
589
00:42:05,481 --> 00:42:07,274
يمكنك تجربتها بنفسك واتخاذ القرار.
590
00:42:07,900 --> 00:42:11,612
العارض 0827، قلت أنك اشتريته
منذ آمنت
591
00:42:11,695 --> 00:42:14,740
سيكون آمنًا لطفلك
مع مشاكل الجلد.
592
00:42:31,298 --> 00:42:35,803
الجميع، مخزون اليوم
تم بيعه بالكامل.
593
00:42:43,310 --> 00:42:47,523
شكرا لكم جميعا على العرض
حبك ودعمك.
594
00:42:47,606 --> 00:42:48,732
شكرًا لك.
595
00:42:59,034 --> 00:43:00,786
- عمل عظيم.
- لقد قمت بعمل عظيم.
596
00:43:00,869 --> 00:43:02,162
أحسنت.
597
00:43:19,597 --> 00:43:23,726
- عمل عظيم، الجميع.
- عمل عظيم.
598
00:43:23,809 --> 00:43:25,436
- لقد فعلنا ذلك!
- أحسنت!
599
00:43:39,283 --> 00:43:42,369
قلت أن لديك ما تقوله.
600
00:43:44,121 --> 00:43:50,878
ليس لدي أي فكرة عن كيفية البدء
فك هذه الفوضى.
601
00:43:54,840 --> 00:43:55,841
هل…
602
00:43:56,842 --> 00:43:59,678
أعتقد حقا أنني أردت ...
603
00:44:02,056 --> 00:44:03,265
للحصول على الانتقام؟
604
00:44:08,395 --> 00:44:09,396
يي جين.
605
00:44:12,399 --> 00:44:16,779
في ذلك الوقت، كنت صغيرًا وأنانيًا.
606
00:44:18,781 --> 00:44:21,950
لم أكن أعرف ما هو المهم حقا.
607
00:44:25,287 --> 00:44:29,166
أعلم أنه ليس لدي الحق في قول هذا،
608
00:44:31,210 --> 00:44:32,961
ولكن لا تستاء من والدك.
609
00:44:34,171 --> 00:44:36,465
لقد بذل قصارى جهده حقًا
610
00:44:38,008 --> 00:44:40,594
لمنعك من التعرض للأذى.
611
00:44:41,929 --> 00:44:43,639
لقد جرحتك…
612
00:44:44,640 --> 00:44:46,141
وهو…
613
00:44:48,686 --> 00:44:50,771
بطرق عديدة.
614
00:44:55,234 --> 00:44:56,485
أنا أكون…
615
00:44:58,278 --> 00:44:59,363
آسف.
616
00:45:26,598 --> 00:45:28,100
أنا آسف.
617
00:45:28,851 --> 00:45:29,810
أنا آسف جدا.
618
00:45:29,893 --> 00:45:31,603
أنا آسف، يي جين.
619
00:45:34,940 --> 00:45:38,735
أنا آسف جدا.
620
00:45:38,819 --> 00:45:40,070
أنا آسف.
621
00:45:46,535 --> 00:45:47,870
أنا آسف جدا.
622
00:46:37,794 --> 00:46:40,130
صحتك هي الأكثر أهمية
تأكد من تناول الطعام بشكل جيد
623
00:46:40,214 --> 00:46:43,050
يي-جين، لقد مررت بالجوار
لا تخطي وجبات الطعام الخاصة بك
624
00:46:46,386 --> 00:46:49,556
أخبرني إذا كنت تريد أن تأكل أي شيء
625
00:47:05,280 --> 00:47:07,783
سوق سونغهيون
626
00:47:07,866 --> 00:47:10,077
كيف قضيت الوقت؟
627
00:47:11,411 --> 00:47:12,746
أنا فقط…
628
00:47:12,829 --> 00:47:15,290
أردت أن أكل الطبخ الخاص بك.
629
00:47:19,753 --> 00:47:23,465
ثم يجب أن أظهر مهاراتي اليوم.
630
00:47:25,425 --> 00:47:28,095
سيدي، الذي على اليمين يبدو أفضل.
631
00:47:28,178 --> 00:47:30,764
- حسنًا.
- تمام. سأحصل على هذا واحد.
632
00:47:31,390 --> 00:47:32,641
ماذا عن رقبة لحم الخنزير المشوي؟
633
00:47:32,724 --> 00:47:34,017
يبدو عظيما.
634
00:47:34,101 --> 00:47:35,727
سأحصل على بعض رقبة لحم الخنزير أيضًا.
635
00:47:37,271 --> 00:47:38,146
سيدتي!
636
00:47:38,230 --> 00:47:40,107
يا بلدي. هل أنت يا يي جين؟
637
00:47:40,190 --> 00:47:41,400
كيف كان حالك؟
638
00:47:41,483 --> 00:47:43,902
أحببت كعك الأرز هنا.
639
00:47:45,028 --> 00:47:46,029
هل يجب أن نحصل على واحدة؟
640
00:47:46,863 --> 00:47:47,698
نعم.
641
00:47:48,782 --> 00:47:49,783
سنأخذ هذا.
642
00:48:14,349 --> 00:48:15,517
شكرًا.
643
00:48:24,318 --> 00:48:25,152
انها جيدة حقا.
644
00:48:25,819 --> 00:48:26,653
تناول الطعام.
645
00:48:33,702 --> 00:48:34,828
أب.
646
00:48:37,331 --> 00:48:39,625
لماذا لا تسأل أي شيء؟
647
00:48:40,584 --> 00:48:42,085
لقد شاهدت البث.
648
00:48:48,300 --> 00:48:49,885
لأنني أشعر بالسوء.
649
00:48:55,641 --> 00:48:57,476
لا تقل ذلك.
650
00:48:58,393 --> 00:49:01,188
أنت دائما تقول أنك آسف.
651
00:49:01,772 --> 00:49:02,939
أنا…
652
00:49:05,525 --> 00:49:07,069
أنا آسف على كل شيء.
653
00:49:10,614 --> 00:49:11,990
أنا…
654
00:49:15,535 --> 00:49:18,288
لعبت غبية كل هذا الوقت.
655
00:49:20,290 --> 00:49:24,044
أردتك أن تشعر بالأذى
656
00:49:25,754 --> 00:49:27,547
لأن…
657
00:49:30,258 --> 00:49:31,885
لقد آذيتني أولاً.
658
00:49:34,596 --> 00:49:36,932
لكن لا ينبغي لي أن أفعل ذلك.
659
00:49:38,392 --> 00:49:39,601
انا اسف…
660
00:49:39,685 --> 00:49:40,727
أبي.
661
00:49:42,270 --> 00:49:44,523
لا، لا تقل ذلك.
662
00:49:45,190 --> 00:49:46,441
ليس عليك أن تعتذر.
663
00:49:53,657 --> 00:49:54,866
لكن…
664
00:49:56,660 --> 00:49:58,036
هل أطباقي الجانبية مالحة؟
665
00:49:59,371 --> 00:50:01,665
- ماذا؟
- هل هذا هو السبب في أنك لم تأكل منهم؟
666
00:50:04,668 --> 00:50:08,630
لا، إنه مجرد ميتشوري
يفضل الطعام لطيف حقا.
667
00:50:08,714 --> 00:50:10,006
يمين؟
668
00:50:10,090 --> 00:50:11,341
نعم.
669
00:50:11,425 --> 00:50:12,676
هذا هو الارتياح.
670
00:50:12,759 --> 00:50:15,053
هل كنت قلقة بشأن ذلك طوال هذا الوقت؟
671
00:50:15,137 --> 00:50:16,763
نعم. كنت.
672
00:50:21,268 --> 00:50:25,063
اليوم سنقوم بإعداد حساء الزلابية
مع مرق غني
673
00:50:25,147 --> 00:50:27,065
مصنوعة من عظام اللحم البقري.
674
00:50:27,149 --> 00:50:30,652
لديه أي شخص هنا
حاولت صنع الزلابية باليد؟
675
00:50:31,153 --> 00:50:31,987
واحد فقط؟
676
00:50:32,612 --> 00:50:34,948
فصل اليوم لن يكون سهلاً إذن.
677
00:50:51,631 --> 00:50:53,800
أنت تعمل بجد.
678
00:50:57,137 --> 00:51:01,767
أريد أن أصنع بعضاً منها لابنتي
679
00:51:02,392 --> 00:51:04,603
ولكن هذا صعب جدًا.
680
00:51:06,730 --> 00:51:08,398
التعليقات
681
00:51:09,357 --> 00:51:10,358
هل أنت عصبي؟
682
00:51:10,442 --> 00:51:11,943
أنت تفعل ذلك.
683
00:51:16,406 --> 00:51:17,616
لا، أنت تفعل ذلك.
684
00:51:28,794 --> 00:51:29,795
دعونا نفعل ذلك معا.
685
00:51:29,878 --> 00:51:31,296
انقر على العد الثلاثة.
686
00:51:31,880 --> 00:51:33,423
واحد، اثنان.
687
00:51:33,507 --> 00:51:34,674
ثلاثة!
688
00:51:37,427 --> 00:51:38,804
الجميع، اسرعوا واشتروا هذا
689
00:51:38,887 --> 00:51:39,721
فقط استخدم هذا الآن
690
00:51:39,805 --> 00:51:41,181
تحسنت بشرتي كثيرًا
691
00:51:41,264 --> 00:51:43,183
هذا جنون!
لماذا لم تفعل هذا عاجلا؟
692
00:51:43,266 --> 00:51:44,768
شكرا لك على صنع هذا
693
00:51:44,851 --> 00:51:46,102
استمر في صنع منتجات مثل هذه
694
00:51:46,186 --> 00:51:47,312
أفضل خيار في حياتي
695
00:52:00,116 --> 00:52:03,328
الحبوب المنومة
696
00:52:05,997 --> 00:52:07,332
أما بالنسبة لهذا المنتج،
697
00:52:07,415 --> 00:52:10,252
الأصنام الشعبية كلها
باستخدام هذا في هذه الأيام.
698
00:52:10,335 --> 00:52:11,920
لقد أصبح الأمر فيروسيًا.
699
00:52:12,003 --> 00:52:13,255
جربه.
700
00:52:13,338 --> 00:52:14,965
مهلا، اللون جميل.
701
00:52:15,048 --> 00:52:16,550
كان هناك الكثير من الخيارات.
702
00:52:16,633 --> 00:52:17,759
هذا صحيح.
703
00:52:17,843 --> 00:52:19,135
انها جميلة حقا.
704
00:52:19,219 --> 00:52:23,098
وهذا اللون معروف
ليتم استخدامها من قبل الأصنام الذكور.
705
00:52:23,682 --> 00:52:26,101
هذا عظيم. نحن بحاجة إلى منتجات من هذا القبيل.
706
00:52:34,776 --> 00:52:36,236
هذا جميل.
707
00:52:38,822 --> 00:52:39,948
نعم؟
708
00:52:43,368 --> 00:52:44,327
مهلا، جين يي.
709
00:52:44,411 --> 00:52:46,288
مرحبًا!
710
00:52:47,539 --> 00:52:48,832
مرحباً!
711
00:52:49,583 --> 00:52:50,876
أنا نا جين يي،
712
00:52:50,959 --> 00:52:53,420
الذي سينضم إلى Only1 في Dam Ye-jin
كمضيف مساعد.
713
00:52:53,503 --> 00:52:54,880
سعدت بلقائكم جميعا.
714
00:52:55,714 --> 00:52:56,882
سعدت بلقائك، جين يي.
715
00:52:57,424 --> 00:52:58,258
دعونا نفعل هذا.
716
00:52:58,884 --> 00:52:59,718
تمام.
717
00:53:01,428 --> 00:53:02,888
- فاتنة.
- نعم؟
718
00:53:02,971 --> 00:53:04,306
أريد هذا واحد.
719
00:53:04,389 --> 00:53:05,599
سأشتريه لك.
720
00:53:05,682 --> 00:53:06,850
أحبك يا عزيزتي.
721
00:53:07,434 --> 00:53:08,518
يا!
722
00:53:14,691 --> 00:53:16,985
ايرا…
723
00:53:17,068 --> 00:53:19,237
ماذا؟
724
00:53:19,321 --> 00:53:20,864
كيف تجرؤ على إظهار وجهك هنا؟
725
00:53:20,947 --> 00:53:22,657
السيدة مون.
726
00:53:22,741 --> 00:53:24,159
انتظر لحظة واحدة فقط.
727
00:53:26,328 --> 00:53:27,954
السيدة بانغ.
728
00:53:28,038 --> 00:53:30,332
لقد مضى وقت طويل. هذا أنا، كانغ مو وون.
729
00:53:30,415 --> 00:53:32,751
أوه، السيد كانغ. كيف حالك؟
730
00:53:33,335 --> 00:53:35,795
أنا عظيم. هل يمكنني التحدث معك للحظة؟
731
00:53:41,426 --> 00:53:43,219
الاحتيال في الزواج؟
732
00:53:44,012 --> 00:53:45,305
هل أنت متأكد؟
733
00:53:45,388 --> 00:53:47,599
لا، هذا ليس صحيحا!
734
00:53:47,682 --> 00:53:49,351
من أنت؟
735
00:53:50,393 --> 00:53:52,020
الخاسرون مثلك
736
00:53:53,313 --> 00:53:55,815
لن تعرف أبدًا مدى قيمتها
عاطفة السيدة مون هي.
737
00:53:55,899 --> 00:53:58,735
إنه يستحق أكثر من ذلك بكثير
من ملابسك وإكسسواراتك.
738
00:54:01,112 --> 00:54:03,949
يا! اخلع كل ما قدمته لك.
739
00:54:04,032 --> 00:54:05,283
لا، انتظر...
740
00:54:06,826 --> 00:54:08,328
توقف عن ذلك! أنت امرأة عجوز!
741
00:54:08,411 --> 00:54:10,246
امرأة عجوز؟ أنت رعشة!
742
00:54:11,373 --> 00:54:12,457
أنت!
743
00:54:13,083 --> 00:54:14,334
أيها الأحمق الضعيف!
744
00:54:14,417 --> 00:54:15,585
هذا مؤلم!
745
00:54:16,836 --> 00:54:18,380
أنت ميت!
746
00:54:19,214 --> 00:54:20,924
من فضلك اتصل برجال الشرطة!
747
00:54:21,007 --> 00:54:22,092
رجال الشرطة؟
748
00:54:22,175 --> 00:54:23,760
- استدعاء رجال الشرطة!
- لا، انتظر! لا!
749
00:54:23,843 --> 00:54:25,595
هل هذا حقا بارك كوانج مو؟
750
00:54:27,430 --> 00:54:29,140
يبدو أكثر وسامة شخصيا.
751
00:54:30,058 --> 00:54:31,601
هل يجب أن أذهب وألقي التحية؟
752
00:54:32,394 --> 00:54:33,395
اعذرني.
753
00:54:34,062 --> 00:54:36,314
هل أنت بارك كوانج مو؟
من "تلفزيون بارك كوانغ مو"؟
754
00:54:39,234 --> 00:54:41,653
حسنا، لا أستطيع أن أقول أنني لست كذلك.
755
00:54:41,736 --> 00:54:43,822
هل يمكن أن نتصافح؟
756
00:54:43,905 --> 00:54:45,532
بالطبع.
757
00:54:45,615 --> 00:54:48,535
أنا بارك كوانج مو من قرية ديوكبونج.
758
00:54:48,618 --> 00:54:51,579
- أنا أيضاً.
- يجب أن تكونوا مشتركين عندي.
759
00:54:51,663 --> 00:54:53,623
نحن!
760
00:54:54,666 --> 00:54:56,835
مرحبًا.
761
00:54:57,877 --> 00:54:58,878
يبدو أنها بعيدة بعض الشيء.
762
00:55:01,172 --> 00:55:02,590
- الوداع.
- طاب يومك.
763
00:55:02,674 --> 00:55:03,717
طاب يومك.
764
00:55:06,386 --> 00:55:07,721
واو…
765
00:55:11,641 --> 00:55:13,643
هل يجب أن أحذف قناتك فقط؟
766
00:55:18,189 --> 00:55:19,899
كما تعلمون، إنه يزعجني نوعًا ما
767
00:55:19,983 --> 00:55:21,943
الآن أن العالم كله
يعرف كم أنت لطيف.
768
00:55:22,027 --> 00:55:23,528
تعال.
769
00:55:23,611 --> 00:55:26,781
بلدي الطماطم الكرز
هو الشخص الوحيد الذي يبدو لطيفًا بالنسبة لي.
770
00:55:29,534 --> 00:55:30,410
أغمض عينيك.
771
00:55:36,916 --> 00:55:37,917
افتحهم.
772
00:55:40,211 --> 00:55:41,463
{\an8}تلفزيون بارك كوانغ-مو
100.000 مشترك
773
00:55:42,630 --> 00:55:43,840
ما هذا؟
774
00:55:46,384 --> 00:55:48,303
بارك كوانج مو.
775
00:55:48,386 --> 00:55:51,890
سأساعدك في الحصول على زر التشغيل الذهبي
في غضون عام.
776
00:55:52,891 --> 00:55:53,892
لذلك دعونا نعيش معا.
777
00:55:57,145 --> 00:55:58,146
طماطم…
778
00:56:01,483 --> 00:56:04,235
إذن هل ستعيش في قرية Deokpung؟
779
00:56:04,319 --> 00:56:05,445
تعال!
780
00:56:06,988 --> 00:56:08,948
هذه ليست النقطة الآن.
781
00:56:33,139 --> 00:56:38,061
لقد صنعتك أخيراً
وجبة عيد ميلاد، بونج تشان.
782
00:56:39,979 --> 00:56:42,107
عيد ميلاد سعيد.
783
00:56:53,118 --> 00:56:54,077
سيدي،
784
00:56:54,869 --> 00:56:58,665
اجتماع مجلة آخر
تم تحديد موعد له مساء الغد.
785
00:56:58,748 --> 00:57:00,500
ماذا؟ بمجرد وصولي إلى فرنسا؟
786
00:57:00,583 --> 00:57:01,668
نعم.
787
00:57:02,585 --> 00:57:03,753
إنه نفس الشيء هنا وهناك.
788
00:57:03,837 --> 00:57:06,631
الجميع مهتم حقا
في الرئيس التنفيذي الجديد.
789
00:57:06,714 --> 00:57:08,925
لقد قدمت قائمة ببعض الأسئلة المحتملة.
790
00:57:10,593 --> 00:57:11,594
أين هي؟
791
00:57:18,518 --> 00:57:19,602
هل أنت حزين للذهاب؟
792
00:57:20,270 --> 00:57:21,646
لا.
793
00:57:21,729 --> 00:57:23,898
ربما لن أعود لفترة طويلة.
794
00:57:24,649 --> 00:57:27,360
لقد تعلمت الكثير من الأشياء هنا.
795
00:57:29,028 --> 00:57:30,780
سنكون مشغولين للغاية الآن.
796
00:57:31,281 --> 00:57:32,157
أنا أعول عليك.
797
00:57:32,240 --> 00:57:34,659
نعم يا سيدي.
798
00:57:42,542 --> 00:57:47,255
وأظهرت آثار تجديدية ممتازة
عند استخدامه مع كريم نوري.
799
00:57:47,839 --> 00:57:49,716
ولكن هذه هي العينة الأولى، أليس كذلك؟
800
00:57:49,799 --> 00:57:51,801
هذا سوف يباع بشكل أفضل من الكريم.
801
00:57:51,885 --> 00:57:53,344
- يمين؟
- نعم.
802
00:57:56,764 --> 00:57:58,266
كل شيء جيد، ولكن…
803
00:57:58,349 --> 00:57:59,309
أوه، من فضلك…
804
00:57:59,392 --> 00:58:01,603
على محمل الجد. كل شيء مثالي.
805
00:58:02,270 --> 00:58:06,399
لكن مع السيروم
الامتصاص مهم حقًا.
806
00:58:06,483 --> 00:58:09,527
إذا لم يتم امتصاصه جيدًا،
الكريم الذي تستخدمه بعد ذلك لن يغرق.
807
00:58:10,153 --> 00:58:16,576
الملمس منعش ولطيف للغاية ،
لكن الامتصاص قليل قليلا.
808
00:58:16,659 --> 00:58:18,203
- السيدة دام .
- نعم؟
809
00:58:18,286 --> 00:58:20,205
أنت فقط غير صبور.
810
00:58:20,288 --> 00:58:21,247
ينظر.
811
00:58:22,665 --> 00:58:24,667
إذا قمت بالتربيت عليه عدة مرات فقط،
812
00:58:25,418 --> 00:58:27,045
يتم امتصاصه.
813
00:58:27,128 --> 00:58:31,799
العديد من عملائنا في عجلة من أمرهم
قبل الذهاب إلى العمل.
814
00:58:31,883 --> 00:58:34,427
إذا قمت بإضافة مادة
الذي يحسن الامتصاص،
815
00:58:34,511 --> 00:58:37,305
أعتقد أنها سوف تحصل على استجابة أفضل بكثير.
ألا تعتقد ذلك؟
816
00:58:38,932 --> 00:58:39,933
ينظر.
817
00:58:40,642 --> 00:58:41,809
مصل نوري
818
00:58:41,893 --> 00:58:44,687
تم صنعه من مكونات مخمرة
لزيادة الامتصاص.
819
00:58:44,771 --> 00:58:47,899
إذا أضفنا المكونات الاصطناعية،
من شأنه أن يعطل الصيغة
820
00:58:47,982 --> 00:58:49,484
والتقليل من فعاليته.
821
00:58:49,567 --> 00:58:52,737
سيدة دام، هل تقترحين ذلك؟
أن نخفض فعاليته؟
822
00:58:53,446 --> 00:58:57,450
سيد لي، أنت تعلم أن هذا ليس ما أقصده.
823
00:58:57,534 --> 00:59:00,036
إذن ماذا تقصدين يا سيدة دام؟
824
00:59:00,119 --> 00:59:02,747
- هل يجب أن نوقفهم؟
- أنا المضيف الرئيسي، كما تعلم.
825
00:59:02,830 --> 00:59:06,459
- إنها مجرد مناقشة.
- أنا من يتواصل مع العملاء.
826
00:59:06,543 --> 00:59:08,169
فقط استمر في ما كنت تفعله.
827
00:59:08,253 --> 00:59:11,214
هناك القول،
"ما يأتي يدور حوله."
828
00:59:11,297 --> 00:59:12,549
- ألا تعرف ذلك؟
- لا.
829
00:59:12,632 --> 00:59:14,759
أعتقد أنك تقصد،
"ما يدور يأتي حولنا."
830
00:59:15,385 --> 00:59:16,636
هل تريد الذهاب لتناول مالاتانج؟
831
00:59:16,719 --> 00:59:18,763
- ألا تعرف قانون نيوتن الثالث؟
- لا أنا لا.
832
00:59:18,846 --> 00:59:20,223
الامتصاص هو مفتاح الأمصال.
833
00:59:20,306 --> 00:59:21,558
بطاطس بالعسل
نراكم قريبا
834
00:59:21,641 --> 00:59:23,768
- الجيز. أنت الذي…
- ماذا؟
835
00:59:23,851 --> 00:59:25,311
تمام. أنا آسف.
836
00:59:25,395 --> 00:59:27,814
- يا!
- "يا"؟
837
00:59:27,897 --> 00:59:28,856
آسف…
838
00:59:29,399 --> 00:59:31,901
- السيدة دام يي جين!
- نعم ميتشوري!
839
00:59:32,944 --> 00:59:34,779
إنه ماثيو لي.
840
00:59:34,862 --> 00:59:35,822
لي هاي سيوك (ميشوري)
841
00:59:35,905 --> 00:59:37,323
الجيز…
842
00:59:37,407 --> 00:59:39,701
يجب أن نتواصل فقط
عن طريق البريد الإلكتروني من الآن فصاعدا.
843
00:59:39,784 --> 00:59:42,412
أنت دائما تلتقط الأخطاء
في كل ما أقول.
844
00:59:42,495 --> 00:59:45,498
لقد قمت بالفعل بالكثير من الأبحاث
للتوصل إلى هذا الاقتراح.
845
00:59:48,251 --> 00:59:49,085
ثلاث مرات.
846
00:59:49,711 --> 00:59:50,545
ماذا؟
847
00:59:55,008 --> 00:59:57,093
قواعد عطلة نهاية الأسبوع
إذا قررت العمل، عليك أن تقبله
848
00:59:57,176 --> 00:59:59,721
لقد تحدثت عن العمل ثلاث مرات،
إذن أنت مدين لي بثلاث قبلات.
849
01:00:02,890 --> 01:00:04,976
- نحن في الفناء.
- الفناء جزء من منزلي.
850
01:00:05,059 --> 01:00:07,770
- هذا ليس عادلا.
- نعم إنه كذلك.
851
01:00:07,854 --> 01:00:09,439
تعال. ثلاث قبلات.
852
01:00:09,522 --> 01:00:10,398
لا.
853
01:00:11,941 --> 01:00:14,444
مهلا، هذه هي القاعدة! رقم ثلاثة.
854
01:00:14,527 --> 01:00:15,862
حسنًا، حسنًا.
855
01:00:28,583 --> 01:00:30,043
إذن هذه هي الطريقة التي تريد أن تلعب بها؟
856
01:00:30,877 --> 01:00:32,795
- انتظر!
- تعال الى هنا.
857
01:00:32,879 --> 01:00:33,713
تعال إلى هنا.
858
01:00:34,255 --> 01:00:35,381
انتظر.
859
01:00:35,465 --> 01:00:36,299
تمام.
860
01:00:46,809 --> 01:00:48,019
انتظر.
861
01:00:50,688 --> 01:00:54,067
أنا حقا بحاجة للحصول على هذا الحق.
862
01:00:54,150 --> 01:00:54,984
ماذا؟
863
01:00:59,489 --> 01:01:00,990
متى بدأت تحبني؟
864
01:01:03,618 --> 01:01:04,702
لست متأكدا.
865
01:01:05,578 --> 01:01:07,080
تعال. يفكر.
866
01:01:07,163 --> 01:01:09,540
متى يجب أن نقول أننا بدأنا المواعدة؟
867
01:01:10,291 --> 01:01:11,417
هل هذا مهم؟
868
01:01:15,338 --> 01:01:16,756
مهلا، السيد لي.
869
01:01:17,340 --> 01:01:19,967
قل لي بالضبط
عندما بدأت معجب بي
870
01:01:26,265 --> 01:01:27,809
أخبرني سوم يي
871
01:01:28,685 --> 01:01:33,147
أنه إذا بدأت أتساءل
سواء كان الشخص ينام جيدًا ويأكل جيدًا،
872
01:01:34,232 --> 01:01:36,025
وذلك عندما أصبحت من المعجبين.
873
01:01:38,653 --> 01:01:40,279
أعتقد أنه عندما بدأت
874
01:01:40,363 --> 01:01:45,493
القلق بشأن
سواء كنت تنام جيدًا أم لا.
875
01:01:47,620 --> 01:01:48,621
هذا جميل.
876
01:01:52,709 --> 01:01:57,255
لذلك، هل كان هناك أي خطوط
في هذا الكتاب الذي تحدث إليك؟
877
01:01:59,716 --> 01:02:01,551
حسنا، كان هناك خط هنا
878
01:02:02,635 --> 01:02:04,053
قال ذلك العلم الحديث
879
01:02:04,137 --> 01:02:08,182
لا يزال لم يكتشف
استقرار أفضل من الكلمات الطيبة.
880
01:02:10,935 --> 01:02:12,603
شكرا لك لهذا اليوم.
881
01:02:14,856 --> 01:02:16,399
أنا أيضاً.
882
01:02:19,193 --> 01:02:23,322
مركز مجتمع ديوكبونج
883
01:02:25,199 --> 01:02:26,075
نراكم غدا.
884
01:02:26,159 --> 01:02:27,910
تأكد من النوم تحت الأغطية الخاصة بك.
885
01:02:27,994 --> 01:02:29,287
الجو بارد في الليل.
886
01:02:29,370 --> 01:02:31,247
سيو جين وون في دور جيون وون تايك
887
01:02:32,039 --> 01:02:33,958
يانج هيونج جو مثل جونج إيل
888
01:02:34,041 --> 01:02:36,377
الأم. سيدتي.
889
01:02:37,670 --> 01:02:39,005
أنت الأفضل.
890
01:02:39,088 --> 01:02:41,507
سأعود في المرة القادمة.
891
01:02:41,591 --> 01:02:43,509
جونغ سو جين، لي سارومي كزوجات
892
01:02:43,593 --> 01:02:44,844
اعتني بصحتك.
893
01:02:44,927 --> 01:02:46,846
كيم جونج هوان في دور جيون جونج موك
894
01:02:46,929 --> 01:02:48,973
سأشتري لك العشاء غدا.
895
01:02:49,056 --> 01:02:50,016
ماذا؟
896
01:02:50,600 --> 01:02:52,351
دعونا نتناول العشاء غدا.
897
01:03:01,402 --> 01:03:03,821
يون جاي تشان بدور هوانغ كي هونغ
898
01:03:05,990 --> 01:03:07,241
أنظر إليك.
899
01:03:08,659 --> 01:03:10,703
سوم يي، أسرعي واذهبي إلى السرير.
900
01:03:10,787 --> 01:03:11,788
انا ذاهب.
901
01:03:11,871 --> 01:03:13,915
آهن سي-بين في دور نا سوم-يي
902
01:03:14,582 --> 01:03:17,043
{\an8}كيم سيو آن في دور نا جين يي
903
01:03:17,126 --> 01:03:19,462
أمي، أنا نعسان.
904
01:03:19,545 --> 01:03:20,963
هل أنت نعسان؟
905
01:03:21,047 --> 01:03:22,715
- أم.
- نعم؟
906
01:03:22,799 --> 01:03:24,425
طاب مساؤك.
907
01:03:24,509 --> 01:03:26,135
ليلة سعيدة، سيو أ.
908
01:03:26,219 --> 01:03:28,930
- أحبك.
- أحبك.
909
01:03:29,013 --> 01:03:30,765
بارك آه-إن بدور جي يون-جي
910
01:03:32,099 --> 01:03:35,561
عمل جيد اليوم.
وإنني أتطلع إلى العمل معك.
911
01:03:35,645 --> 01:03:37,855
شين دونغ مي كمخرج دونغ
912
01:03:39,482 --> 01:03:42,693
سأفعل ما هو أفضل غدا.
913
01:03:43,402 --> 01:03:45,530
لقد قمت بالفعل بعمل جيد اليوم.
914
01:03:47,782 --> 01:03:50,326
وو هي جين في دور سونغ ميونغ هوا
915
01:03:51,285 --> 01:03:53,830
كيم يونج جاي في دور دام سيوك جيونج
916
01:04:02,839 --> 01:04:04,465
لقد قمت بعمل عظيم اليوم.
917
01:04:04,549 --> 01:04:07,510
سأحبك أكثر غدا.
918
01:04:07,593 --> 01:04:09,720
جو بوك راي بدور بارك كوانج مو
919
01:04:10,721 --> 01:04:12,765
{\an8}بارك يي يونغ في دور إيوم سونغ مي
920
01:04:13,558 --> 01:04:15,393
متى سنلتقي بأهل بعضنا البعض؟
921
01:04:15,476 --> 01:04:16,602
- ماذا؟
- القهوة رائعة.
922
01:04:16,686 --> 01:04:18,479
الكابتشينو الخاص بك لذيذ.
923
01:04:18,563 --> 01:04:20,314
هذا لذيذ حقا.
924
01:04:20,398 --> 01:04:23,109
وهو منزوع الكافيين، لذلك لا يزال بإمكاني النوم جيدًا.
925
01:04:24,527 --> 01:04:26,988
جو وو-ري في دور مون أي-را
926
01:04:28,114 --> 01:04:31,075
يون بيونج هي بدور كانغ مو وون
927
01:04:33,953 --> 01:04:35,955
سألتقي بك في حلمي.
928
01:04:36,038 --> 01:04:38,624
جوه دو-شيم بدور يانغ سانغ-غوم
929
01:04:41,294 --> 01:04:43,212
أشعر بالحزن بعض الشيء لاضطراري للمغادرة.
930
01:04:43,296 --> 01:04:45,381
لقد قمت بعمل عظيم اليوم.
931
01:04:46,215 --> 01:04:48,342
كيم جونج دون في دور تشا جونج هون
932
01:04:48,426 --> 01:04:50,553
ثم، إلى اللقاء.
933
01:04:51,053 --> 01:04:53,014
كيم بوم في دور إيريك سيو
934
01:04:53,097 --> 01:04:55,725
"ماثيو لم يعد وحيدا،
935
01:04:55,808 --> 01:04:58,853
وعاش سعيدا مع أصدقائه".
936
01:04:59,854 --> 01:05:00,897
النهاية.
937
01:05:03,524 --> 01:05:05,359
أعطتني سوم يي هذه كهدية.
938
01:05:06,277 --> 01:05:08,154
إذن هو ميتشوري.
939
01:05:09,739 --> 01:05:11,407
إنه ماثيو لي.
940
01:05:22,501 --> 01:05:23,878
طاب مساؤك.
941
01:05:24,420 --> 01:05:27,048
نم جيداً.
942
01:05:50,821 --> 01:05:56,327
تشاي وون في دور دام يي جين
آهن هيو سيوب بدور لي هاي سيوك
943
01:06:05,628 --> 01:06:07,421
بيعت عليك
944
01:06:07,505 --> 01:06:13,427
{\an8}شكرًا للضيوف المميزين
آهن سانغ وو وسيو هيون وو
945
01:06:28,526 --> 01:06:30,069
الأشرار الذين لم ينهوا أبدًا
946
01:06:30,152 --> 01:06:31,445
حسنًا، جا-يون في دور ميشيل
947
01:06:31,529 --> 01:06:34,448
{\an8}تشاي دونغ هيون في دور الابن تشانغ هو
948
01:06:34,532 --> 01:06:37,451
{\an8}جو وان-جي كمدير للمصنع
إيون سون وو في منصب سكرتير شين
949
01:06:37,535 --> 01:06:38,369
{\an8}الضيوف المميزون
950
01:06:38,452 --> 01:06:40,413
{\an8}سيو هيون-وو، بارك جي-هوان، آهن سانغ-وو
951
01:06:40,496 --> 01:06:43,416
{\an8}نوه سيونج إيون في دور بونج تشان
كوه سيو-هي في دور يانغ سانغ-غوم الشاب
952
01:06:43,499 --> 01:06:45,334
{\an8}جو جين هيونغ في دور جي بوك
نام غوون-A AS. أوكبو
953
01:06:45,418 --> 01:06:46,460
{\an8}جانغ إيون سيل في دور جي سون
954
01:07:31,964 --> 01:07:33,966
{\an8}ترجمة الترجمة بواسطة: Juyoung Park